변하지 않는 사람

논어의 양화 편에 보면 공자의 제자가 하루는 이런 질문을 했다.

“사람 중에 변하지 않아도 되는 사람이 있습니까?”

그러자 공자는 ‘유상지여하우불이(唯上知下愚不移)’라고 대답했다.

가장 지혜로운 사람과 가장 어리석은 사람은 변하지 않는다는 말이었다.

지혜로운 사람은 유지만 하면 되니 더 변할 필요가 없고, 어리석은 사람(하우,下愚)은 변할 필요를 스스로 느끼지 않아 변하지 않는다.

그런데 후세의 학자 정이천은 공자가 말한 이 어리석은 사람을 ‘스스로 선을 행하는 일을 포기한 사람’이라고 해석했다.

(김장환큐티365)

 

“ 인간의 대부분은 기본적으로 게으르고 둔감하며 허영에 쉽게 속고 열정에 가난하기 때문에 의심도 모르고 믿음도 가질 줄 모른다. (파스칼)”